Um genocídio esquecido da Segunda Guerra Mundial
Em apenas um dia, aliados nazistas croatas mataram mais de 2.300 civis sérvios em três aldeias e uma mina, sem disparar um tiro.
“Foi o maior massacre de civis em suas casas em um único dia, em uma área rural tão pequena – não apenas na Segunda Guerra Mundial, mas em toda a história da humanidade.”
Essas são as palavras de Lazar Lukajic, um historiador sérvio, descrevendo o massacre genocida que ocorreu durante cerca de 10 horas de 7 de Fevereiro de 1942, a menos de três quilômetros de onde ele morava.
O mundo inteiro ouviu falar de Lidice, uma vila tcheca que foi destruída pela Alemanha nazista em represália pelo assassinato da resistência do governador da ocupação SS, Reinhard Heydrich.
Em junho de 1942, os nazistas atiraram em todos os homens adultos da aldeia e enviaram suas mulheres e crianças para campos de extermínio, antes de arrasar Lidice.
Um total de 340 aldeões foram mortos.
A propaganda alemã alardeou orgulhosamente essa atrocidade para desencorajar a resistência em outros lugares.
No entanto, poucos conhecem os nomes de Drakulic, Sargovac e Motike – as aldeias onde, vários meses antes, não foram os alemães de Hitler, mas seus aliados croatas que massacraram mais de 2.300 pessoas em um único dia, usando apenas machados e ferramentas de mineração.
“Sem que uma única bala seja disparada… Cada vítima encontrou seu assassino cara a cara, em sua própria porta, antes de ser massacrada a sangue frio”
Disse Dragana Tomasevic, diretora da Jasenovac and Holocaust Memorial Foundation ( JHMF ).
Os aldeões foram mortos apenas porque eram sérvios cristãos ortodoxos.
No Estado Independente da Croácia – um estado cliente militante católico aliado ao Eixo Roma-Berlim – isso foi motivo suficiente para ser morto, expulso ou convertido à força, em uma campanha genocida que serviu como o capítulo inicial do Holocausto.
Não foi por acaso que os assassinos – membros do regimento de guarda-costas do croata Poglavnik (líder) Ante Pavelic – foram acompanhados por um padre.
Frei Tomislav Filipovic, um franciscano do mosteiro vizinho de Petricevac, viria a ser conhecido como “ Frade Satã ”.
Prólogo para a Solução Final.
O dia 7 de fevereiro de 1942 foi menos de três semanas após a notória Conferência de Wannsee, a reunião de nazistas de alto escalão na qual eles decidiram que a “solução final da questão judaica” seria o genocídio.
Naquela época, porém, os aliados croatas de Hitler já estavam matando sérvios e judeus há meses.
O Estado Independente da Croácia (Nezavisna Drzava Hrvatska, NDH) foi proclamado em 10 de abril de 1941 – apenas quatro dias depois que as forças do Eixo invadiram a Iugoslávia.
Originalmente concebido como um cliente da Alemanha e da Itália fascista, estava sob o controle operacional da Ustasha (literalmente “insurrecionistas”), um movimento nacionalista de inspiração fascista que definiu a identidade croata através do prisma do catolicismo romano militante e do ódio aos “ insurretos”. Cismática”,ou seja, sérvios ortodoxos
Mais de dois milhões de sérvios se viram sob o domínio do NDH nos territórios da atual Croácia, Bósnia-Herzegovina e partes do norte da Sérvia.
A eles foi negado seu próprio nome, chamados apenas de “ orientais gregos ”, e foram imediatamente colocados sob o mesmo tipo de restrições a que os judeus na Alemanha foram submetidos sob as leis raciais de Nuremberg.
O regime de Pavelic também proibiu os judeus e permitiu a apreensão de suas propriedades.
Pogroms em grandes cidades como Zagreb e Sarajevo começaram quase imediatamente.
Foi nos sérvios que o NDH se concentrou, no entanto, buscando matar um terço, expulsar um terço e converter um terço – uma formulação de política atribuída tanto ao ministro da Cultura Mile Budak quanto ao ministro da Justiça Andrija Artukovic.
“A omissão da Croácia dos estudos convencionais do Holocausto é como um livro cujo primeiro capítulo foi arrancado"
Escreveu o falecido Jonathan Steinberg, professor de história europeia moderna na Universidade da Pensilvânia e um notável estudioso do Holocausto.
Steinberg também descreveu o direcionamento do NDH aos sérvios como o;
“primeiro genocídio total a ser tentado durante a Segunda Guerra Mundial”.
O primeiro assassinato em massa registrado de sérvios foi registrado em Bjelovar, uma cidade a cerca de 80 quilômetros ao norte de Zagreb, de 27 a 28 de abril de 1941, quando cerca de 180 civis desarmados de todas as idades foram baleados.
Logo, porém, os Ustasha começaram a economizar balas e a privilegiar o aço frio – facas, martelos, machados e até implementos improvisados – para esquartejar suas vítimas.
A partir de maio de 1941, os Ustasha usaram as ravinas naturais do interior da Dalmácia como covas para milhares de sérvios assassinados – às vezes ainda vivos quando foram jogados abaixo.
Apenas a intervenção de italianos indignados obrigou-os a fechar os campos como Jadovno e as salinas de Pag, em agosto de 1941.
Até então, porém, uma nova série de campos estava em obras – o complexo Jasenovac, no rio Sava, em a zona alemã
O próprio Hitler havia endossado a perseguição aos sérvios – a quem ele culpou pela morte da Alemanha e da Áustria na Primeira Guerra Mundial – e instou Pavelic a não mostrar “ tolerância demais ” em uma reunião em junho.
Isso significava que os relatórios do general Edmund Glaise von Horstenau, seu enviado militar a Zagreb, que falava da “loucura” dos Ustasha e alertava que suas atrocidades estavam alimentando a resistência sérvia, caíram em ouvidos surdos.
'Como ovelhas quando um lobo ataca'
Massacres de civis como punição coletiva por atividades insurgentes eram rotina na Iugoslávia ocupada e dividida.
Na Sérvia ocupada pelos alemães, a política de atirar em 100 reféns civis para cada soldado da Wehrmacht morto e 50 para cada ferido conseguiu desencorajar temporariamente a resistência monarquista, mas os comunistas continuaram independentemente.
Várias unidades de guerrilheiros comunistas operavam em Mt. Kozara, a noroeste de Banja Luka, na atual Bósnia, mas então parte do NDH. Respondendo a uma de suas incursões ferroviárias, a Ustasha local atirou em dezenas de civis nas aldeias de Piskavica e Ivanjska em 5 de fevereiro – e o faria novamente uma semana depois, matando um total de 520 pessoas.
O que aconteceu em 7 de Fevereiro, no entanto, não foi um massacre de represália.
A companhia de Ustasha, separada do próprio regimento de guarda-costas de Pavelic,
Dragan Stijakovic tinha 16 anos.
Quando o Ustasha chegou à sua casa em Motike, escondeu-se debaixo da cama.
Em depoimento registrado em 2003, ele descreveu como um Ustasha matou toda sua família com baionetas, começando por sua mãe.
“O Ustasha parou na porta brevemente e em silêncio, olhou ao redor da sala, depois passou pela porta e empurrou a baioneta no peito de minha mãe, logo abaixo do seio esquerdo”
Disse ele.
“Quando ela caiu, o Ustasha pegou seu rifle e enfiou a baioneta em seu rosto, esfaqueando-a logo abaixo do olho esquerdo. O resto da minha família continuou a olhar com horror. Completamente congelado, paralisado; enraizado no local como ovelhas quando um lobo ataca”
Acrescentou Stijakovic.
O Ustasha então “calmamente… passou por cima da minha mãe e começou a esfaquear um por um, como se esfaqueasse os fardos de feno com um forcado".
Um telegrama enviado de Banja Luka ao Serviço de Vigilância Ustasha (Ustaska Nadzorna Sluzba, UNS) em Zagreb em 11 de fevereiro descreve os assassinatos desta forma:
“Uma companhia de tropas Ustasha, comandada pelo Oberleutnant Josip Mislov… Rakovac e usou picaretas para matar 37 trabalhadores gregos cismáticos. Continuou a usar picaretas e machados para matar homens, mulheres e crianças cismáticas gregas nas aldeias de Motike, onde cerca de 750 foram mortos, Drakulic e Sargovac, onde cerca de 1.500 foram mortos. A matança terminou por volta das 14:00… Relatório detalhado a seguir.”
Traição dos vizinhos.
Como os Ustasha de Zagreb sabiam quem atacar?
Tanto sérvios quanto croatas viviam nas três aldeias.
A pista é encontrada no relatório de acompanhamento, que cita alguns dos croatas locais que atuaram como guias.
Da mina, o Ustasha seguiu para Drakulic, diz o relatório.
Eles foram guiados por três homens locais – o mineiro Ivo Juric, Stipo Golub e Simun Pletikosa – que apontaram as casas sérvias.
Todos foram levados para fora e mortos.
A empresa mudou-se então para Sargovac.
No regresso, também massacraram 70 famílias na aldeia de Motike.
Machados foram usados para matar nas aldeias, além de picaretas de mineração.
Os aldeões croatas então saquearam a comida, o gado e até os móveis das casas sérvias, mas foram instruídos a enterrar os mortos.
Os enterros duraram três dias.
“Muitos corpos foram enterrados sem membros, pois foram comidos por porcos e cães”
Observou o relatório
Uma fotografia, tirada por Ustasha Stipe Kraljevic, mostra seis de seus camaradas posando com a cabeça decepada de Jovan Blazenovic, um sérvio de Drakulic.
Quatro dos seis foram identificados:
Ante Pezic, Meho Ceric, Franjo Likanac e Marko Kolakovic.
O relatório ampliado também detalha como o massacre em Rakovac foi realizado:
Os mineiros foram emboscados quando chegaram para iniciar seus turnos, com os sérvios separados, depois atingidos com implementos contundentes e “ acabados ” com picaretas na cabeça.
O mesmo método foi usado contra os mineiros do terceiro turno que estavam retornando à superfície.
Os corpos foram jogados na mina.
Ambos os relatórios estão contidos no livro 'Friars and Ustasha Slaughter', publicado por Lazar Lukajic em 2005.
Ele também contém o testemunho de Dragan Stijakovic e 12 outros aldeões sobreviventes.
Segundo Lukajic, o número total de sérvios mortos no massacre foi de 2.315, dos quais 1.363 eram de Drakulic, 257 de Sargovac e 679 de Motike, além de 16 mineiros de outras aldeias que foram mortos em Rakovac.
'Pai Satanás'
Tomasevic, que dirige a instituição de caridade JHMF no Reino Unido, é neta do irmão de Dragan Stijakovic, Mladen, que estava em um campo de prisioneiros de guerra alemão no momento do massacre.
Ela disse que Frei Filipovic de Petricevac não apenas acompanhou a empresa Ustasha, mas participou pessoalmente do massacre.
Imitando Cristo e seus apóstolos, o frade levou 12 Ustashas para a escola primária de Sargovac, onde começou a massacrar as crianças.
Dobrila Martinovic, a professora que sobreviveu ao massacre, disse mais tarde a Lukajic que Filipovic assassinou pessoalmente Radojka Glamocanin, de sete anos, na frente dela, para mostrar aos outros como matar.
Uma página do diário escolar de 7 de fevereiro de 1942 lista 58 crianças sérvias morrendo de “causas naturais"
Filipovic também teria dito aos Ustasha que os absolveria de quaisquer pecados e que o assassinato deles estava “batizando” os “apóstatas”.
Depois que a notícia de seu papel no massacre foi divulgada, o abade de Petricevac destituiu Filipovic, e o enviado militar alemão, general von Horstenau, exigiu que ele fosse processado.
Embora o ex-frade tenha sido submetido à corte marcial e preso, sua queda em desgraça não durou muito.
Em Março de 1943, ele chamou a atenção de Vjekoslav 'Maks' Luburic, o Ustasha encarregado dos campos de extermínio da Croácia.
Luburic apelidou o ex-frade de “ mestre de seu ofício ” – ou seja, matar sérvios – após o que Filipovic assumiu o segundo sobrenome, “Majstorovic”.
Luburic tinha Filipovic-Majstorovic nomeado comandante de Stara Gradiska, um dos campos do complexo de Jasenovac, onde os presos sérvios eram massacrados com facas, machados, martelos e outros instrumentos contundentes.
Para suas vítimas, ele ficou conhecido como “ Fra Sotona” – Frei Satanás.
Capturado pelos comunistas após a guerra, Filipovic-Majstorovic foi julgado por crimes de guerra e enforcado em 1946, vestido com um vestido franciscano.
Ele nunca foi excomungado pela Igreja Católica.
O pecado do silêncio
Enquanto alguns dos açougueiros de Drakulic, Sargovac e Motike foram punidos no final da guerra, muitos outros não foram.
A divulgação de toda a extensão das atrocidades croatas contra os sérvios tornaria impossível reunir a Iugoslávia depois da guerra.
Embora os comunistas originalmente pretendessem separá-lo – sua infame agenda de 1928 exigia sua divisão ao longo de linhas étnicas para destruir o “imperialismo burguês sérvio maior ” – eles estavam menos inclinados a fazê-lo uma vez que estavam no poder, e tiveram o apoio de ambos os partidos.
União Soviética e os Aliados Ocidentais
Assim, enquanto o genocídio do NDH foi reconhecido, foi declarado que os monarquistas sérvios eram o equivalente moral da Ustasha e que os guerrilheiros comunistas eram a única resistência verdadeira à ocupação do Eixo.
Os povos da Iugoslávia foram instruídos a abraçar a equidade, na forma de “ fraternidade e unidade ” – e se isso significasse viver ao lado de seus algozes, que assim fosse.
Isso significava que os sobreviventes tiveram que esperar anos para recuperar apenas as heranças familiares saqueadas pelos vizinhos implicados no massacre de seus parentes.
Os mesmos vizinhos encontraram empregos e poder no novo governo.
Um discreto monumento erguido às vítimas do Grande Massacre nos anos 1960 não poderia identificá-los como sérvios, para não ferir os sentimentos dos croatas.
É também por isso que os irmãos Stijakovic e outros sobreviventes não puderam ter seus testemunhos publicados até os anos 2000 – muito depois da propaganda dos anos 90 manchar os sérvios como criminosos de guerra genocidas e seus carrascos da Segunda Guerra Mundial como vítimas inocentes, em uma nova “história” escrita por os vencedores da Guerra Fria.
